ফুটবলের বরপুত্র লিওনেল মেসি অবশেষে আর্জেন্টিনার নীল-সাদা জার্সি খুলে রাখলেন। বিদায়ী ম্যাচ খেললেন। গোলও করলেন। দিলেন বিদায়ী ভাষণও। মাইক্রোফোন হাতে মুখে হাসি থাকলেও বিদায় বেলায় মেসির নিদারুণ কষ্ট কাজ করছে, তা বলার অপেক্ষা রাখে না। চোখ দিয়ে ঝরেছে দু’এক ফোঁটা অশ্রু।

আবেগ সামলে উপস্থিত সবার সামনে মেসি যখন বিদায়ী ভাষণ দিচ্ছিলেন, তখন কোচ লিওনেল স্কালোনিসহ স্টেডিয়ামের দর্শকেরা মন্ত্রমুগ্ধের মতো শুনছিলেন। ক্রিস্টিয়ান রোমেরো, এনজো ফের্নান্দেসরাও একচিত্তে শুনছিলেন মেসির বাণী। সতীর্থদের কারও কারও চোখ বেয়ে পানি পড়তেও দেখা গেছে।

ভাষণ শেষে স্টেডিয়ামে ফোটানো হলো আতশবাজি। ফুটবলাররাও তাকে ঘিরে নাচতে শুরু করলেন। স্প্যানিশ ভাষায় দেওয়া মেসির বিদায়ী ভাষণ হুবহু বাংলায় অনুবাদ থাকলো এখানে-

ফিরে না আসাটা খুবই কষ্টদায়ক হবে। আমি শপথ করে বলতে পারি, জাতীয় দলের হয়ে খেলা একজন খেলোয়াড়ের জীবনে ঘটে যাওয়া সবচেয়ে সুন্দর ঘটনাগুলোর একটি। আজ কিছু বলা খুব কঠিন। মনের মধ্যে এত আবেগ কাজ করছে। প্রথমেই আমার বাবার কথা মনে পড়ছে। আমি শুধু কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি— যেমনটা আমার বিদায়ী চিঠিতেও বলেছিলাম।

২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই জার্সি পরতে পারা আমার জন্য ছিল এক বিরাট সম্মানের বিষয়। আমরা যত কঠিন পরিস্থিতিরই মুখোমুখি হয়েছি না কেন, সবচেয়ে খারাপ সময়েও আমি কখনও লড়াই&nb

ফটো কার্ড প্রিভিউ

সবাইকে কাঁদিয়ে বিদায় নিলেন মেসি, জানালেন অনুভূতি